Before I launch into this month’s column, perhaps it’s worth reiterating why I decided to call it The cultural tightrope when I first started writing it many years ago. Knowing that I was going to...