Studying outside the box

I only recently found out that the term ’nini’, used to refer to a young person who neither studies nor works (Ni estudia Ni treballa), is ’neet’ (Not in Education, Employment, or Training) in...